8.9.99
[новость от Виктора Косенкова]
[Одинокий русский писатель]
["Булава Гоблинов" становится платной?]
[Конкурс поэтического перевода набирает обороты]
[Книга Мертвых]

И опять начну с новостей от Виктора Косенкова (это уже стало доброй традицией, не так ли?). Вот цитата с его новостной колонки:

"С удовольствием сообщаю Вам, что я положил начало новому сборнику рассказов. Он будет несколько отличаться от сборника "Мертвый неоновый свет" и будет тематическим. Новый сборник рассказов будет посвящен мистике. Разнообразной, начиная от магии племени Фон, более известной под словом ВУДУ (это уже есть, читайте ниже) и заканчивая китайскими суевериями и традициями (это если получится). В промежуток будет уложено то, что на мой взгляд заслуживает внимания или на ваш взгляд, если конечно вы решите мне написать и что-то предложить. Итак, я выношу на читательский суд первый рассказ из нового сборника, который (сборник, а не рассказ), пока не имеет названия. Читайте!"

Внимательный читатель нашего обозрения тут удивится - какая ж это новость, про Холодные звезды висят над дорогами мы уже читали - ан нет, это был просто рассказ, а теперь им провозглашается начало нового сборника! Кроме того, Виктор обновил страничку, вставив два фрейма (верхний, мне кажется, не без излишеств ).

Ау, участники ранее описанной ролевухи Булава Гоблинсов, отзовитесь! Я в субботу получил прелюбопытнейшее письмо за подписью "Ольга Васильева, технический директор игры "Булава Гоблинов" olgaw@aaanet.ru", в котором меня недвусмысленно уведомили о переходе игры на платную основу. Может, я плохо информирован, но такое вижу впервые. Да еще и с такими отягчающими обстоятельствами как отсутствие соответствующего официального заявления на сайте игры плюс молчание координатора на соответствующий же запрос. Ждем теперь адекватной реакции официальной администрации проекта и ваших, коллеги, комментариев по данному поводу. Смею только предположить, что если информация подтвердится и затея и вправду хочет стать платной, то можно лишь пожелать ей большой торпеды, которая уже ждет в отсеке... - а надежда сидит рядом и привязывает себя к снаряду, чтоб умереть за компанию.

Набрели меня на очень забавный сайт - Одинокий русский писатель. Чем он забавен? Ну, прежде всего, скромностью Russian RC5 Team Member'ов. Я понимаю, что в бою все средства хороши, но заявлять о себе как о Русской команде RC5 (типа единственной) - это по меньшей мере нескромно, имхо. А впрочем, не будем вдаваться в межкомандные разборки. Кстати, пользуясь случаем (коли уж я был так галантен, что дал ссылку на сайт противника), приведу ссылку на сайт своей команды - HackZone Team, прошу любить и джойниться!

Вернемся к Одинокому русскому писателю (а по совместительству - ломателю RC5-64 ключей). Кроме выдержанного в духе американского представления о русских рисунка с изображением какого-то махновца в треухе на странного вида корове и с красным флагом в зубах (интересно, а что из вышеперечисленного должно нас, русских, наводить на патриотические мысли о Родине, кроме написанного по-аглицки "Russian Team"? Не подскажете?!! впрочем, я опять очутился на благодатной стезе выпадов в адрес соперников...), мы имеем несколько независимых проектов: Одинокий русский писатель (Проза, Драматургия, Поэзия, Критика - раздел пустой, так что туда так и просится весь текущий абзац ). Как вы уже догадались, известных фамилий там будет мало, т.е. совсем не будет, что только к лучшему - известные уже поднадоели (например, фамилия одного из популярнейших в Рунете писателя современности Лукьяненко, будучи просто произнесена вслух, прямо так и бросает в дрожь некоторых моих друзей, так что я уже зарекся ее упоминать публично...) Следующий подраздел сайта - Древнерусская Литература, весьма и весьма полезный (особенно для филологов) проект, специализирующийся на подборке соответствующих текстов, а именно: Повесть временных лет, Слово о полку Игореве, Слово о погибели Русской земли, Сказание о Дракуле воеводе, Повесть о Петре и Февронии, Повесть о Горе и Злочастии, Житие протопопа Аввакума. Еще два проекта ОРП, о которых имхо следует упомянуть - Литературный альманах Майские чтения (если честно, мало понял, чем он отличается от ОРП - видимо, периодичностью...) и Девичья тетрадь (тут уже совсем все понятно - черствым, скептикам и вообще всем, кому чужд женский подростковый романтизм, стремящийся к сентиментализму, или наоборот, короче, всем вышеперечисленным просьба не беспокоиться). Если же возникает вопрос, почему я беру на себя смелость молчать об остальных - вот вам мой ответ: остальные мне не представляются достаточно оригинальными. (Эти слова не касаются Песен Неволи - они у меня просто не открылись...)

На Конкурс поэтического перевода (Проект библиотеки М.Мошкова и Лоры Андерсен) слетаются первые ласточки. Это значит, что в секретариат поступили первые варианты перевода стихотворения Суинберна из романа "Мартин Иден", чему мы (организаторы) очень-очень рады. Приглашаем всех желающих поучаствовать в благородном деле - помочь библиотеке Мошкова обзавестись хорошим переводом самого важного стихотворения, использованного в прозаическом произведении. Приходите, и поскорее!

И напоследок приглашаю любителей почитать на ночь чего-нибудь страшненького в Гнездо Безумного Ангела. Правда, после изучения, хоть и довольно поверхностного, этой хоумпаги у меня не осталось никакого осадка, свидетельствующего о сколько-либо ангельском происхождении автора сайта - скорее наоборот... Оставим это на совести каждого, туда входящего (если, опять не удержавшись от комментария, замечу, она у входящих туда имеется!). Все это хорошо, но при чем тут литература? А вот при чем: есть в Гнезде подстраничка Некриминальное чтиво. Предупрежу сразу: там много всякого непотребного (x-rated называется), но меньше, чем того, ради чего мы тут очутились. Я имею в виду некоторое количество ямбов и хореев, вполне страшную прозу - сказки всякие для детей, а также сказку для взрослых - "Легендарный Некрономикон, он же "Книга Мертвых", сочиненная безумным арабом Аль Азифом в 730 году от рождества Христова". Читайте, и да пребудет с вами сила Джедая!

"Древние были, есть и будут. До рождения человека пришли Они с темных звезд, незримые и внушающие отвращение, спустились они на пер возданную землю. Много столетий плодились Они на дне океанов, но затем моря отсту пили перед сушей, и полчища Их выползли на берег, и тьма воцарилась над Землей. У ледяных Полюсов воздвигли Они города и крепости, и на высотах возвели Они храмы Тем, над которыми не властна природа, Тем, над кото рыми тяготеет проклятие Богов. И порождения Древних наводнили Землю, и дети Их жили долгие века. Чудовищные птицы Лэнга - творения рук Их, и Бледные Призраки, обитавшие в первозданных склепах Зин, почитали Их своими Владыками. Они породили На-Хага и тощих Всадников Ночи; Великий Ктулху - брат Их и погонщик Их рабов. Дикие Псы приносят им клятву верности в сумрачной долине Пнот, и Волки поют им хвалу в предгорьях древнего Трока. Они странствовали меж звезд и скитались по Земле..."

© Петр Угроватов, 1999, дизайн Олега Дулецкого,
размещено на узле компании ЕТайп